Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: ««В Cyprus есть rus»: как россияне переезжают на Кипр». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Те, кто собираются жить на острове Кипр, должны понимать, что медицинская страховка здесь обязательна. Её цена напрямую зависит от общей суммы страховых покрытий. Коренные жители чаще всего оформляют самую дешевую страховку, примерно за 150 евро. А если внезапно потребуется прием у врача, он оплачивается отдельно. Сложно предсказать сколько это будет стоить, но примерно 18-20 евро.
Такими же условиями могут воспользоваться и русские, но если у человека есть какие-либо хронические заболевания, лучше приобрести более дорогостоящую страховку. На Кипре практически никто и никогда не вызывает скорую помощь, так как за это придется отдать 240 евро.
Но это не слишком существенный минус, так как расстояние до ближайшей больницы обычно небольшое. Если турист знает, что ему могут внезапно понадобиться медикаменты, лучше останавливаться в Лимассоле. Только здесь работает дежурная аптека, но чтобы узнать её адрес, необходимо позвонить на горячую линию.
Лучшие регионы для проживания и трудоустройства русских
Тех, кто решился на переезд, часто волнует, где лучше жить на Кипре россиянам? Большая часть кипрской общины проживает в южной – греческой – части острова. Немало русскоязычных живет в Ларнаке, Никосии, Пафосе. Здесь работают известные русские школы, в которых можно получить образование высокого уровня, чтобы затем продолжить его в западных университетах. Русский язык здесь часто звучит на улицах, в кафе, на пляжах.
Лимассол называют «русский город на Кипре» – русскоязычные составляют здесь 20 % жителей. В магазинах, кафе, ресторанах часто встречаются надписи, ценники на русском языке, а в центре города стоит памятник Пушкину – подарок бывшего мэра Москвы Ю. Лужкова.
Наши бывшие соотечественники работают здесь нянями, сиделками, убирают в офисах, готовят еду. Немало женщин замужем за киприотами, держат магазины, салоны красоты, кафе.
Проживание на Северном Кипре для русских менее привлекательно, хотя и на турецкой стороне сформировалось русскоязычное сообщество – правда, оно менее влиятельно, чем на юге. Общение между этими диаспорами чаще сводится к обмену мнениями на русскоязычных форумах, сайтах в интернете.
Как устраиваются на острове русские пенсионеры
Особая часть русскоязычной диаспоры – русские пенсионеры на Кипре. Сегодня немало пенсионеров из России переезжают в теплые страны, которые привлекают их морским климатом, хорошей экологией, достойным уровнем жизни. Вид на жительство (пинк слип) предоставляется тем, кто купил недвижимость на территории страны.
Особенно привлекателен в этом плане Северный Кипр, где цены на недвижимость более доступны, чем на юге. Но стоит учитывать, что эта часть острова в мире считается оккупированной Турцией и не признана как государство.
Русский квартал есть практически в каждом городе на острове, где живут не только работающие россияне, но и семьи пенсионеров. На юге требуют наличия на счете в банке не менее 15 тыс евро, а также покупки недвижимости на сумму не менее 300 000 евро – только в этом случае гражданство будет быстро оформлено.
Стоимость новых квартир недалеко от моря на северном Кипре стартует от 30 тыс. евро, на юге острова – от 90-100 тыс.евро.
Учитывая, сколько русских живет на Кипре ( в некоторых местах – до 20 % от всего населения), пенсионеры легко находят круг общения, живут скромно, но комфортно. Многим пенсионерам для переезда в северные регионы хватает суммы, вырученной в большом городе даже за «хрущевку». Им достаточно приобрести недвижимость, получить визу. Для переселенцев старше 60 лет срок пребывания в северной части Кипра не ограничен.
Подводя итоги, можно выделить преимущества и недостатки жизни на Кипре.
Плюсами можно считать мягкий климат, красивую природу, хорошую экологию. Спокойная жизнь, отсутствие языкового барьера, относительно простая процедура получения вида на жительство и ПМЖ, – вот что привлекает россиян всех возрастов.
В то же время стоимость проживания, особенно на юге, достаточно высока. Устроиться на работу можно только при наличии документов и опыта; нелегалам, как правило, платят намного меньше, их используют как неквалифицированную рабочую силу. Большинству русских переселенцев трудно привыкнуть к отсутствию централизованного газоснабжения и отопления, проблемам с чистой питьевой водой, необходимости жестко экономить электроэнергию.
Работа для русских мигрантов
Перед тем как уехать жить на Кипр, стоит познакомиться с особенностями трудоустройства в этой стране. Иностранцев часто принимают на сезонную работу, связанную с туристическим сезоном. В летнее время здесь можно устроиться официантом или поваром в кафе при отелях либо аниматором в развлекательных местах. В большинстве случаев работодатель может предоставить иностранцам и жилье.
На постоянной основе женщины могут найти работу по объявлению няней, переводчиком либо специалистом в сфере индустрии красоты. Иностранные граждане мужского пола часто устраиваются в качестве водителей или рабочих на стройках. Решить вопрос с проживанием на Кипре можно путем аренды жилья.
Лицам, не являющимся гражданами ЕС, для официального трудоустройства необходимо сперва получить разрешение на работу. Для этого кипрский работодатель должен подать запрос в местную инстанцию по вопросам миграции и регистрации.
На Кипре предусмотрена ответственность за нелегальный труд в виде штрафа размером до 8 тыс. евро либо лишения свободы. Иногда для нелегалов эти 2 вида наказания применяются одновременно. Стоит отметить, что заработная плата от работодателя приходит на банковскую карту.
Плюсы и минусы жизни на Кипре: отзывы русских мигрантов
Есть немало преимуществ жизни в этой республике. Из плюсов можно выделить:
- теплый климат, короткая зима, длинный пляжный сезон;
- возможность быстро добраться авиаперелетом до России и стран Европы;
- хорошая экологическая обстановка;
- выгодное географическое положение острова в мире;
- круглый год доступны сезонные фрукты и овощи;
- высокий прожиточный минимум;
- доступная недвижимость, налоговые льготы;
- хорошие условия для миграции;
- на острове проживает большое количество россиян;
- высокий уровень безопасности в стране;
- уровень жизни на Кипре один из наиболее высоких;
- вкусная национальная кухня;
- многие представители местного населения разговаривают по-русски.
Из минусов называют:
- экономика страны сильно зависит от сферы туризма;
- довольно дорого стоит бензин ‒ около 1,5 евро за 1 л;
- скудная природа на острове;
- высокий процент расходов за коммунальные услуги за квартал;
- в домах нет центрального отопления (для обогрева следует использовать индивидуальные обогреватели);
- уровень зарплат в целом ниже, чем в европейских странах.
Сравнивая плюсы и минусы жизни на Кипре, стоит отметить, что недостатков не так много и они несущественны. Россияне, переехавшие жить на остров, в своих отзывах отмечают размеренность жизни, безопасность, спокойную обстановку и хороший климат. Для многих мигрантов достаточно трудно проходит период адаптации, однако после полугода пребывания там они уже начинают замечать положительные моменты.
Практически тысячелетняя история связей между народами двух стран – это весомый повод для формирования российского сообщества на Кипре. Однако русскоязычная община появилась на острове недавно: только последние десятилетия количество иммигрантов из РФ достигло таких значений, чтобы можно было говорить о российской диаспоре.
Русскоговорящее население на Кипре достаточно многочисленное. По данным разных источников, количество русскоговорящих жителей на острове составляет около 30–50 тысяч человек. Для иммигрантов из РФ здесь созданы все условия: выходят газеты на русском, основан телеканал, успешно функционируют частные школы и детские сады, открываются церкви.
Чтобы оценить важность роли выходцев из России в жизни Республики, следует знать, что на Кипре даже основана политическая партия, которая в качестве главной цели заявляет реализацию интересов русскоговорящего населения Кипра в органах местного самоуправления.
В диаспору входят люди, которые приехали на Кипр в разные периоды. Их уровень жизни, материальное состояние, интересы и цели во многом отличаются. Объединяет этих людей одно – корни, что и становится поводом для постоянной поддержки и сохранения национальных традиций.
Одна из важных частей российской общины на острове – это предприниматели, которые развивают собственный бизнес и могут «похвастаться» значительными счетами в банках. Есть здесь сотрудники международных компаний – специалисты, пребывание которых на острове объясняется уникальными знаниями в своей сфере. В российскую общину входят жены киприотов – в прошлом россиянки, украинки и жительницы других стран СНГ. В сообществе есть и молодые девушки из России, которые пробуют себя в сфере моделинга, танцевального мира и шоу-бизнеса.
Конечно, как и в любой стране мира, есть нелегалы – мигранты, которые не оформили необходимые документы для пребывания в стране. Они занимаются фрилансом, мелким бизнесом, пытаются заработать в сфере обслуживания – устраиваются горничными, нянями, помощниками по дому, таксистами, электриками, строителями. Представители российской общины отмечают, что услуги нелегалов часто гораздо доступнее, чем официальных компаний, поэтому они не пренебрегают возможностью сэкономить.
В целом, в российской общине на Кипре есть некоторое разделение на классы по материальному уровню, но представители национального меньшинства и бывшие жители России в процессе оформления гражданства стараются поддерживать друг друга и помогать адаптироваться к условиям пребывания в чужой стране.
Отношение к россиянам на Кипре
Киприоты относятся к выходцам из РФ по-разному, все зависит от обстоятельств их приезда и особенностей поведения. К примеру, шумные русскоговорящие туристы вызывают у местного населения негативные эмоции. Однако туризм – это сфера, которая приносит острову максимальный доход, поэтому здесь сохраняют хороший уровень сервиса для каждого гостя.
Отношение к россиянам, которые приезжают на длительный срок, во многом зависит непосредственно от иммигрантов. Например, выходцы из России утверждают, что при дружелюбном отношении к местным жителям и уважении их культуры отношение такое же позитивное. Россияне находят новых друзей среди киприотов и проводят много времени в компании местных жителей.
Важно учитывать, что особое место в культуре киприотов занимают семейные ценности, поэтому они требуют такого же трепетного отношения к семье и от русскоговорящих жителей.
Естественно, усложнить процессы адаптации может языковой барьер. Если россиянин не знает даже международного английского языка, общаться с местными жителями ему будет достаточно трудно.
Преимущества и недостатки жизни
Рассуждая о том, как хорошо жить на Кипре, всё же есть и свои минусы проживания. Конечно, на первый взгляд может показаться, что жизнь здесь беззаботна и прекрасна. Один самый главный минус – переехав в страну, вы можете ощутить нехватку финансов. Жизнь в стране не из дешёвых, к этому нужно быть готовым. А если работа будет зависеть от курса рубля, то и вовсе можно начать испытывать серьёзные трудности.
Очень трудно русскому человеку привыкнуть к местному менталитету. Неспешность и откладывание дел на завтра – сначала это в какой-то степени забавляет приезжих русских. Но со временем это начинает раздражать, особенно тех, кто приехал из мегаполиса.
Найти работу достаточно сложно тем, у кого нет виз. Но если вы уже являетесь полноправным членом страны, то самое главное найти хорошую работу. Ведь зачастую зарплата киприота составляет не более 1 500 евро. Учитывая все расходы, на жизнь будет хватать с трудом.
Сколько городов на Кипре?
На 2011 год в турецкой части города проживает 61 378 человек (52,7 % от населения города), в греческой части проживает 55 014 человек (47,3 % от населения города).
…
Список городов
| Русское название | Строволос |
|---|---|
| Греческое название | Στρόβολος |
| Турецкое название | Strovolos |
| Население (2001 год) | 58 525 |
| Население (2011 год) | ↗ 67 904 |
Аренда и покупка жилья на Кипре
Поиском квартиры на Кипре мы занялись заблаговременно, так как найти жилье без посредников оказалось непросто. На Кипре очень популярны агентства недвижимости, но услуги таких компаний могут вылиться в копеечку. Все агентства берут комиссию в размере месячной стоимости проживания в квартире. К тому же, необходимо внести платежи за первый и последний месяцы проживания. Стоимость аренды зависит от сезона, от близости к морю, от района, от метража, от состояния дома и мебели и др. Очень важным является наличие специальной системы, расположенной на крыше дома, которая позволяет нагреваться воде за счет солнца даже в зимний период. Эта система называется «солар хитин» (solar heating system), и с помощью неё можно прилично сэкономить электроэнергию.
Находясь в поисках хорошей квартиры, мы решили разместить объявление в соц.сетях, тем самым, поставили в известность всех знакомых. К счастью, у наших друзей оказались знакомые, которые как раз искали жильцов для заселения в квартиру в Ларнаке по приемлемой цене. Небольшая квартира с двумя спальнями в двухэтажном доме в 10 минутах езды от моря нас более, чем устраивала. Однако, на тот момент нас интересовали больше эстетика и расположение. Мы не учли многие нюансы, заключая договор аренды. А в частности, стоимость ЖКХ. Наша квартира на Кипре обладала всей необходимой мебелью, а также кондиционером и обогревателем. Мы даже не предполагали, настолько здесь дорогие коммунальные услуги. За первые две недели проживания (счета приходят дважды в месяц) мы заплатили за электричество 60 Евро. Дальше — больше, так как в ноябре по вечерам уже приходилось включать электрические конвекторы.
Начиная с апреля необходимость в обогревателях исчезала, но зато постепенно появлялась необходимость в кондиционере, который тоже потреблял немало электроэнергии. Помимо электричества мы также оплачивали воду, вывоз мусора, и отдельный счет приходил за обслуживание жилого комплекса. Итого, ЖКХ нам обходились в 200-250 Евро в месяц. Если бы мы снимали отдельный дом с индивидуальной системой отопления, то стоимость ЖКХ была бы существенно выше.
Мои рекомендации всем, кто собирается снять жилье на Кипре: внимательно изучите договор, обратите внимание, чтобы “common expenses” (общие расходы) были включены в стоимость аренды; узнайте заранее, во сколько вам обойдутся коммунальные услуги; проверьте, чтобы в квартире не было плесени и сырости. Средняя стоимость двухкомнатной квартиры на Кипре (то есть квартиры с двумя спальнями, гостиная не в счет) составляет 700-750 Евро в месяц.
Работа на Северном Кипре
Работу на Кипре найти сложно, но можно. Особое преимущество получают те, кто владеет турецким и каким-нибудь иностранным языком, и те, у кого есть собственная машина.
Устроиться официантом или барменом можно вообще без проблем. Лучшие зарплаты здесь у работниц казино, их называют дилерами (крупье). Там нельзя работать студентам, да и график тяжелый, так что сочетать с учебой такую работу невозможно. В основном студенты устраиваются обслуживающим персоналом или находят подработку в разных офисах на неполный день. Зарплаты на севере острова ниже, чем на юге. К примеру, на Южном Кипре минимальная зарплата составляет €873, а на Северном — 3400 турецких лир, то есть около €452.
Когда мы познакомились с Никитой, он работал в одном из самых дорогих китайских ресторанов. Китайские рестораны в Турции и на Кипре относятся к категории люксовых, ходить туда могут себе позволить только зажиточные люди. Зарплата (1900 турецких лир, что на тот момент равнялось приблизительно £411, а после обвала турецкой лиры летом 2018 и по сей день это £242) и график работы в этом месте оставляли желать лучшего, а все чаевые боссы забирали себе.
Сейчас он работает специалистом по маркетингу в агентстве недвижимости, у него пятидневная рабочая неделя с 9:00 до 17:00, и зарплата составляет 3000 турецких лир, что равняется £383.
Моим первым местом работы тоже было агентство недвижимости. Мне доверили вести социальные сети и быть менеджером по продажам (показывать людям наши объекты, подписывать договоры на сотрудничество с агентствами). График работы был гибким, чтобы параллельно я могла учиться. Зарплата зависела от количества часов, проведенных в офисе, и в среднем составляла 1250 турецких лир (в 2017 году это равнялось £270, а сейчас около £160).
Проработав полтора года, я решила уйти, потому что компания переехала за город, и мне было очень неудобно ездить в противоположную сторону от дома и университета несколько раз в день. Мне успешно удалось найти вакансию на Facebook, и вот уже полтора года я работаю помощником адвоката. Моя зарплата — 2200 турецких лир (£281). Еще я продолжаю работать с недвижимостью — помогаю людям искать квартиры.
Некоторые студенты работают в фирмах по аренде автомобилей. Таких компаний здесь много. В несезон машина в сутки стоит от £12. Русскоговорящие девушки часто устраиваются в салоны красоты, эта сфера здесь тоже очень развита.
Популярна офисная работа: каждая уважающая себя фирма старается иметь в штате русскоговорящего работника, так как очень много людей из СНГ приезжают на ознакомительные туры, да и русскоязычного населения на острове становится все больше. Адвокатские конторы, фирмы по продаже недвижимости, строительные фирмы, страховые компании — все они предлагают вакансии русскоговорящим людям, но обычно требуют еще и знание английского, а иногда английского и турецкого языков.
Многие работают консультантами в магазинах одежды, аксессуаров и канцелярских товаров. Знаю, что некоторые занимаются перевозками людей в/из аэропорта, проводят экскурсии, но это незаконно. Недавно таксисты даже устраивали бунт, перекрыв дорогу к аэропорту, и возмущались, что у них отбирают хлеб псевдотаксисты, которые не зарегистрированы в ассоциации и работают нелегально. Чтобы работать гидом, тоже нужно иметь специальный сертификат.
Очень ценятся мастера по ремонту техники: от мобильных телефонов до кондиционеров и стиральных машин. Специалисты по ремонту квартир и домов тоже нужны, так как турки и турко-киприоты часто недобросовестны и пытаются нажиться на приезжих. Обслуживание машин — еще одна важная сфера. Автомобилей на острове много, сервисов тоже, но после того, как турки мне разбили лобовое стекло, пытаясь открыть смятый капот после аварии, я доверяю только русскому автосервису, ради которого приходится ездить в Лефкошу (Никосию).
Жизнь на Кипре: плюсы и минусы
Кому подойдет жизнь на острове? В первую очередь надо начать с этого вопроса, так как из-за своей небольшой территории и ограниченных развлечений остров подойдет не каждому, но идеален для:
- пары или семьи с детьми – на Кипре очень размеренный и спокойный образ жизни, никто не торопится и не спешит, а просто наслаждаются жизнью, климатом, морем и чистой экологией
- фрилансеров – благодаря упрощенному визовому режиму на Кипре можно находиться 90 дней за полгода, а со временем получить визу визитера на год (при предоставлении финансовых документов и оснований) или устроиться на работу в русскоязычной или международной компании
- стартаперов, айтишников и финансистов – в Лимассоле и столице Никосии легко можно найти работу в одной из крупных компаний в области форекса, криптовалют, денежных переводов и других финансовых секторов, или открыть свой собственный бизнес.
В 15 минутах езды от Протараса находится маленький курортный городок, который, кажется, никогда не спит. Он называется Айя-Напа. Как я уже писала, там находится один из самых красивых пляжей Европы — Нисси Бич. Белый песок, ласковое море лазурного цвета — что еще нужно для отдыха?
Айя-Напа — самое шумное место на Кипре и самое злачное. Когда мы приехали на остров с маленьким ребенком, местные жители рекомендовали селиться, где угодно, только не там. Ночные клубы, стрип-бары, дискотеки, шумные вечеринки… Наркоманы, женщины пониженной социальной ответственности, пьяницы… Все то, от чего следует оберегать детей, в большой концентрации находится именно здесь. Если вы любитель активного отдыха с психотропными веществами, вам в Айя-Напу. Здесь вы легко достанете запрещенные вещества для изменения сознания, найдете приключения на любую точку вашего тела и незабываемые ощущения на всю жизнь.
Единственный на Кипре относительно большой парк аттракционов находится здесь же. Много хороших ресторанов, кафе, сувенирных лавок. А еще здесь можно посетить музей моря с достаточно хорошей экспозицией чучел рыб и животных. Там же можно познакомиться с историей острова, узнать много интересного о флоре и фауне.
Нисси Бич — идеальное место для красивых пляжных фотосессий. Приезжать туда лучше к 5 утра на рассвете. Фотографии получаются восхитительные! Пару раз я ездила туда с фотографами именно в это время. И каждый раз удивлялась и пугалась, встречая полупьяную (или обкуренную) молодежь, праздно шатающуюся по городу там и тут.
Если Протарас зимой вымирает, то Айя-Напа очень даже бодрствует. Правда, встретить там можно в основном престарелых англичан. Насколько я поняла, многие живут постоянно в домах, которые находятся подальше от шумных улиц. И вот здесь я хочу сделать маленькую ремарочку об одной из особенностей Кипра.
Этот остров — рай для курильщиков и настоящий ад для некурящих. Большая часть взрослого населения курит, что сказывается на многих аспектах жизни.
Будучи человеком, который за всю жизнь ни разу не держал сигареты во рту, я была поражена, когда в одном респектабельном доме за ужином гости стали курить прямо за столом, совершенно не беспокоясь о том, что рядом находятся дети. Для меня лично сам факт курения за столом в доме был шоком. Я никогда раньше такого не видела. А здесь это норма.
Более того, я лично много раз наблюдала, как местные жители курили в машинах, где были дети, с закрытыми окнами. Для них это норма. Они курят везде: в барах, ресторанах, на детских площадках, на парковке в школе, на пляже, дома за столом.
Несколько лет назад законодательно запретили курение внутри помещений, но «Это Кипр, детка!». Очень часто (особенно зимой, когда температура опускается почти до 0 градусов) владельцы ресторанов выделяют отдельный зал внутри, где разрешают курить посетителям, которым не хочется выходить на улицу. Полиция в такие места не заглядывает. А если и заглядывает, то, скорее всего, сами полицейские с удовольствием курят в этих помещениях, ибо, как я уже писала ранее, Кипр — самое коррумпированное государство Европы. Жаловаться бессмысленно. Дышите глубже!
На просьбу перестать курить при детях обычно реагируют либо недоумевающим взглядом, либо банальным «Не нравится — езжайте домой!». И неважно, что у нас есть гражданство, и мы просим лишь соблюдать законы этой же страны.
Местные здесь ничем не занимаются для культурного развития и обогащения, только пьют холодный кофе. Мужчины в основном смотрят футбол, а девушки делают маникюр с педикюром и весь день наносят мейкап. Также в большом почёте спорт, в спортзалах всегда полно людей. Театров на Кипре почти нет. Шопинга — тоже. В двух кинотеатрах по полгода показывают один и тот же фильм с задержкой от мирового проката. Иногда в Лимассоле проходят какие-то мероприятия, организованные русской общиной или Русским культурным центром. За что им огромное спасибо, поскольку иначе здесь можно просто сойти с ума от скуки. Видно, что россиянам в этом смысле тяжело, им не хватает насыщенной культурной жизни, поэтому они всеми силами пытаются что-то организовать. Нужно быть действительно активным человеком, чтобы самому себя как-то развлекать.
Иногда на какие-то мероприятия приходят местные, но в основном это более взрослое поколение. Молодёжь выставки и концерты классической музыки мало интересуют, она с большим удовольствием может провести целый день на пляже, в кафе либо в гостях.